Rechtsberatung
Ольга
Антраг
День добрый!Я хочу отправить 2 Антрага: один на себя с детьми и второй на маму,доверенное лицо у нас одно.Достаточно ли будет одной доверенности или на каждый Антраг должна быть своя доверенность? Помогаете ли вы в переводе и заполнении Антрага и сколько стоит эта услуга? Могу ли я к вам записаться на консультацию по вопросу Антрага и пакета собранных документов? Спасибо,Ольга. E-mail: olgapav1@mail.ru , +79164443106
Antwort
Нужна доверенность от каждого заявителя. Мы оказываем помощь в подготовке и оформлении документов на подачу. Записаться на консультацию можно по телефону 8 (495) 531 68 8 6 доб.166. Почта schule@mawi-group.ru
Antwort
Антраг
День добрый!Я хочу отправить 2 Антрага: один на себя с детьми и второй на маму,доверенное лицо у нас одно.Достаточно ли будет одной доверенности или на каждый Антраг должна быть своя доверенность? Помогаете ли вы в переводе и заполнении Антрага и сколько стоит эта услуга? Могу ли я к вам записаться на консультацию по вопросу Антрага и пакета собранных документов? Спасибо,Ольга. E-mail: olgapav1@mail.ru , +79164443106
Ольга
Консультация
День добрый!Могу ли я попасть на консультацию по вопросу подачи документов для приобретения немецкого гражданства,25.12.2019,либо в другой день? И можете ли вы помочь с переводом Антрага? Спасибо,Ольга. olgapav1@mail.tu
Гражданство Германии за инвестиции… времени и усилий
18 сентября 2018
Германия — самая крупная и стабильная экономика Европы. Немецкий паспорт открывает безвизовый доступ в 188 стран мира. Германия занимает четвёртое место в списке лучших стран для жизни, составленном ООН, а десять немецких университетов вошли в сотню лучших по версии журнала Times Higher Education. Поэтому многие состоятельные иностранцы стремятся оформить гражданство Германии. Можно ли получить немецкий паспорт за инвестиции в экономику страны?
Как получить немецкое гражданство?
Германия не предлагает иностранцам программу гражданства за инвестиции, как, например, Кипр (где инвестор должен купить недвижимость стоимостью 2 млн евро). Натурализация — единственный предусмотренный законодательством способ получить немецкий паспорт. Он предполагает выполнение ряда условий (к каждому из которых, однако, есть исключения). Чтобы стать гражданином Германии, необходимо:
- легально прожить в Германии не менее восьми лет;
- владеть немецким языком;
- пройти тест на знание правового и общественного порядка Германии;
- самостоятельно обеспечивать себя финансово;
- не иметь судимостей в прошлом;
- отказаться от первого гражданства.
В качестве исключения Германия может выдать гражданство по усмотрению (Ermessenseinsbürgerung) за особый вклад в развитие страны Anastasia Dulgier / Unsplash
Важное условие получения немецкого паспорта — отказ от первого гражданства. Однако, по словам руководителя немецкой консалтинговой компании «Аверс», магистра права Свободного университета Берлина и партнёра Tranio Германа Мойжеса, его можно обойти, если получателю удастся доказать, что в результате отказа от первого гражданства он потеряет имущество или доход: «Пример такой ситуации — когда на родине в собственности заявителя находится определённая категория земель или доля в компании, которой не имеют права владеть иностранцы».
Как получить немецкий ВНЖ?
Существуют разные типы видов на жительство, которые позволяют иностранцам (кроме граждан ЕС или Европейской экономической зоны — им ВНЖ не требуется) законно проживать на территории Германии.
Временный ВНЖ (Aufenthaltserlaubnis)
Есть ряд оснований для получения временного ВНЖ:
- получение образования в Германии;
- открытие или приобретение бизнеса в Германии;
- международно-правовые, политические или гуманитарные причины;
- семейные обстоятельства;
- возвращение на родину;
- трудоустройство;
- голубая карта ЕС (как упрощённая форма получения ВНЖ на основании трудоустройства для высокооплачиваемых сотрудников);
- наличие постоянного ВНЖ в другой стране ЕС;
- и прочее.
Как показывает опыт, состоятельные иностранцы в большинстве случаев пробуют получить немецкий ВНЖ через открытие бизнеса или получение голубой карты.
Открытие или приобретение бизнеса
Германия не предъявляет строгие требования к тем, кто хочет открыть свой бизнес на её территории. «Нет определённой суммы или количества рабочих мест, которые бы гарантировали заявителю получение ВНЖ, — комментирует Герман Мойжес.
— Важно предоставить немецкой стороне правдоподобный, реалистичный бизнес-план и доказать, что именно заявитель обладает нужными компетенциями, чтобы его реализовать».
На решение властей может повлиять то, в каком секторе планирует открыть компанию заявитель: у бизнеса, связанного с технологиями, больше шансов гарантировать его владельцу получение ВНЖ, чем у нового отеля или ресторана. Однако этот путь принесёт желаемый результат, только если инвестор действительно хочет и может вести бизнес в Германии.
По общему правилу, немецкий вид на жительство не даёт права работать на территории Германии, если это не оговорено в разрешении на проживание eabff / Depositphotos
Голубая карта ЕС (Blaue Karte – EU)
Голубая карта выдаётся на основании трудового договора с работодателем в Германии. У её получателя должно быть высшее образование или схожая квалификация, которая позволит ему выполнять эту работу. Минимальный годовой оклад обладателя голубой карты должен составлять 52 тыс. евро. В отличие от ВНЖ, полученного на основании обычного трудового договора (то есть без требований к квалификации и уровню дохода), процедура оформления этого документа проходит проще и быстрее.
Для профессий, особенно востребованных в Германии, требование к минимальному годовому доходу может быть снижено до 40 тыс. Lesniewski / Depositphotos
Голубая карта выдаётся на четыре года. Если обладатель этого типа ВНЖ в течение 33 месяцев честно выполнял свою работу и платил взносы в фонд обязательного страхования, то он получает бессрочный вид на жительство. Для тех, кто подтверждает уровень владения немецким языком на уровне В1, этот срок сокращается до 21 месяца.
https://www.youtube.com/watch?v=VygCHNQZDLU
Некоторые состоятельные люди пытаются получить этот тип ВНЖ, не планируя работать в Германии: договариваются с работодателем или создают собственную компанию на территории страны, чтобы заключить трудовой договор. «Кроме того, что это фиктивная схема, она ещё оказывается неудобной и затратной для инвестора: ему приходится постоянно выплачивать социальные взносы, налоги, администрировать её работу — а как возмещать эти деньги?», — комментирует Герман Мойжес.
«В законе нет положения о том, что основанием для выдачи вида на жительство является желание жить в Германии или покупка местной недвижимости. Однако есть положение „прочее“, а значит получение ВНЖ на основаниях, непредусмотренных в законе, также возможно, — поясняет Герман Майжес. — Так, под „прочие“ обстоятельства может подойти и ситуация, когда бабушка и дедушка хотят жить ближе к внуку, и любовь к немецкой поэзии».
Постоянный ВНЖ (Niederlassungserlaubnis)
Постоянный ВНЖ является бессрочным и позволяет его обладателю работать в Германии. Как правило, чтобы получить постоянный вид на жительство, необходимо иметь временный ВНЖ или голубую карту в течение пяти лет, а также доказать свою финансовую независимость, владеть немецким на среднем уровне и не иметь судимостей.
Высококвалифицированным специалистам постоянный ВНЖ может быть выдан сразу, без учёта срока проживания в Германии Kzenon / Depositphotos
Постоянный вид на жительство в Германии является практически неотчуждаемым. Чтобы его аннулировать, немецким властям придётся доказать, что его владелец совершал тяжкие преступления или при получении документа ввёл их в заблуждение. Также власти могут лишить иностранца вида на жительство, если он уедет из Германии на шесть месяцев или больше (то есть будет отсутствовать в течение этого времени беспрерывно).
Есть отдельный тип документа — постоянный ВНЖ в ЕС (Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EU). Он также даёт право на неограниченное пребывание в Германии и возможность работать на её территории, но, в отличие от обычного постоянного ВНЖ, позволяет его владельцу получить временный вид на жительство любой страны ЕС.
Анна Данишек этого автора
Источник: https://tranio.ru/germany/passport/
Поздние переселенцы в Германию — пошаговые действия
Переезд в Германию как поздний переселенец Spätaussiedler. Узнайте о процессе миграции, подаче заявления и условиях получения статуса + ТЕСТ оценки ваших шансов.
- Кто такие переселенцы
- Условия признания
- Подача документов
- Вызов
Немцы переселялись из Европы в Россию на протяжении столетий. В их слободах веками сохранялась германская культура и язык. Теперь их этнических потомки, живущие в России и СНГ, вправе получить статус Spätaussiedler – «поздний переселенец». Положительное решение позволяет переехать в Германию и оформить паспорт этой страны.
Термин «поздние переселенцы в Германию» в русском появился путем прямого перевода. По смыслу правильнее перевести Spätaussiedler как «возвращенец» или «репатриант». В ФРГ понятие означает «мигрант с немецкими корнями».
Неправильный перевод привёл к появлению в русском корявого словосочетания «позднее переселение». Корявого, потому что слова Spätaussiedlung не существует. Впрочем, неважно.
Возможность уехать лицам, которые родились до 1.1.1993, даёт закон BVFG §4. Потомки, появившиеся на свет позже этой даты, получают разрешение на въезд, если переселенцем признали прямого предка.
Spätaussiedler ist in der Regel ein deutscher Volkszugehöriger, der die Repubn der ehemaligen Sowjetunion nach dem 31. Dezember 1992 im Wege des Aufnahmeverfahrens verlassen und innerhalb von sechs Monaten im Geltungsbereich des Gesetzes seinen ständigen Aufenthalt genommen hat,…
По предкам, помимо подтверждения немецкой национальности, нужно доказать проживание в СССР с 8 мая 1945, или, при насильственном переселении, с 31 марта 1952.
- Формально законодательство не предъявляет иных требований, но чиновники просят «выводить» нацию с прародителей, которым на июнь 1941 исполнилось 16.
- Если проследить родословную настолько глубоко не удаётся, добиваться статуса придётся в судебном порядке после официального отказа.
В год допускается максимум 100000 принятий гражданства Германии для этнических немцев, реальные цифры переезда меньше раз в 10.
Оцените шансы на иммиграцию с помощью ТЕСТА
Перед тем, как уехать в Германию поздним переселенцем, и пенсионерам, и лицам любого возраста придется документально доказать наличие германской крови. Генетический код, фамилия, собственные ощущения не считаются.
Ведомство в ФРГ проверяет 3 условия:
- Выполнены требования к предкам-немцам.
- Документы с графой «национальность» содержат слово «немец».
- Соискатель статуса умеет изъясняться на языке прародителей на уровне, достаточном для поддержания простого разговора.
Предки позднего переселенца
Требования разъяснены выше. Соискателю понадобятся удостоверения личности родственника, которому было 16 в июне 1941. Если бумаги не сохранились, помогут архивные выписки, справки о репрессиях по национальному признаку в годы войны, подтверждение реабилитации в 90-е годы.
Подтверждение национальности
Это поле в современных официальных документах зачастую отсутствует. Повезло обладателям советского паспорта или военного билета СССР – туда нация вносилась. Свидетельства о рождении, браке, смене имени также содержат «пятую графу».
Условие декларации национальности ослабили в 2013. Если поле оказалось незаполненным или прописанным неверно, разрешается замена по законам страны, выдавшей документ. Обычно вопрос решается в суде. Если вынесен запрет на изменение национальности – не страшно, главное – наличие доказательств по немецкой крови у предков.
В случае «непоняток» приложите к заявлению сертификат знания языка на уровне В1, выданный институтом Гёте, TestDaF, telc и ÖSD.
Фамилия и имя заявителя не играют роли. Дело Петра Кузнецова и Петера Шмидта рассматривается одинаково. Получать документы на новое германское имя бессмысленно – переселенцам разрешают «онемечиться» после переезда.
Шпрахтест или как вы владеете языком
Умение разговаривать на немецком проверяется в посольстве на собеседовании – Sprachtest.
Заявителя приглашают на шпрахтест письменно, заранее назначая дату. Вы можете перенести тест, позвонив в посольство, и договориться о новом времени.
Собеседование призвано точно установить уровень владения языком. Критерии субъективны, итог тестирования проверяющий подводит самостоятельно. Результат нельзя обжаловать, зато разрешается пытаться пройти «экзамен» многократно. Получение «звания» позднего переселенца в Германию не зависит от количества попыток.
Вопросы на шпрахтесте завязаны на житейские и бытовые темы. Попросят рассказать о себе, семье, известных традициях, профессиональной деятельности. Диалог может зайти о погоде, новостях, проведенных выходных, поездке в посольство – предсказать, о чем может спросить сотрудник посольства в конкретном случае сложно.
Языковое обучение разрешено в любом месте. Не обязательно утверждать, что впитали язык с молоком матери и закрепили бабушкиными сказками перед сном. Но если тестируемый говорит на семейном диалекте, стесняться не надо.
Тестирование знаний языка основного заявителя напоминает собеседование на немецком.
Соискателю достаточно знать язык на уровне В1, чтобы пройти шпрахтест без проблем.
Для зачёта языковых знаний переселенцу достаточно сдать экзамен с одним модулем «Sprechen» для сертификата В1 — разговор. Модуль приравнивается к Шпрахтесту в консульстве. Остальные 3 раздела экзамена в случае ясности с принадлежностью к немецкому народу не требуются.
Освобождение можно получить при наличии медицинского заключения о невозможности сдать тестирование, подписанного минимум тремя врачами.
Причины непризнания переселенцем
Закон о переселении приняли с целью вернуть потомков немецкого народа на историческую Родину. Задача отказать мигрантам в переезде перед чиновниками не ставится. Но дела проверяются дотошно.
- Помимо основных предпосылок, смотрят на законопослушность человека. В §5 BFVG прописаны условия отклонения заявок преступников, террористов и коррупционеров.
- Не имеют права на въезд деятели коммунистической партии и члены семей партийных коммунистов, прожившие вместе больше 3 лет.
- Чиновники и мелкие государственные служащие стран бывшего СССР получают визу без проблем. Ограничения касаются работников коммунистической партии.
Предсказать ответ заранее невозможно. Всё решают люди, не роботы. Одинаковые предпосылки не ведут к однозначным результатам.
Запрос на получение положения позднего переселенца – Antrag S – подается в Федеральный Административный Офис – Bundesverwaltungsamt (BVA). Прошение могут принять в консульстве. Но пакет бумаг быстрее дойдёт до ведомства, если подавать прямо из Германии. Допускается выдача доверенности на ведение дела родственникам, знакомым, адвокату.
Заявление на приём позднего переселенца требует заполнения нескольких страниц данным о заявителе, предках и родственниках.
Скачать формуляр заявления проще с сайта BVA. На видео показано, как найти бланки. В заполнении поможет перевод примечаний для Antrag S.
С антрагом предоставляются свидетельства гражданского состояния в виде заверенного перевода. Родившимся до 1.1.1974 обязателен перевод трудовой.
Отправлять полностью заполненный Antrag S и указанные в Merkblatt S необходимые документы следует на адрес Bundesverwaltungsamt, 50728 Köln, Deutschland
Ожидание решения BVA в Германии
Закон о приёме поздних переселенцев Bundesvertriebenengesetz обязывает немцев, подающих заявление в BVA, дожидаться обработки дела в стране, которую они намереваются покинуть. За требованием строго следят.
Например, однажды суд города Мюнстер в Северный Рейн-Вестфалия позволил гражданке Украины, пребывающей в Германии по визе для воссоединения семьи, не покидать пределов страны.
Девушка из Киева приехала в Германию в 2010 по студенческой визе. В 2012 киевлянка подала Antrag S на получения статуса позднего переселенца — студенческий ВНЖ позволял сделать это, не нарушая закона. В октябре 2014 после замужества с украинцем, имевшем немецкую рабочую визу, ей выдали вид на жительство на основании заключения брака.
Bundesverwaltungsamt отказался продолжать рассматривать дело из-за нарушения закона о необходимости дожидаться решения BVA в стране убытия.
Украинка подала протест, которые ведомство также отклонило. Пришлось обращаться в суд.
Судья в Мюнстере обязал BVA выдать переселенке положительное решение о приёме. Основание — исполнение требования уехать в Украину создало бы тяжёлую жизненную ситуацию. Молодым людям пришлось бы выбирать между отъездом из Германии и раздельным проживанием в разных странах. В первом случае пострадал бы ни в чём неповинный муж подавшей запрос студентки — работник университета. Во втором — страдали бы оба.
Но немецкий федеральный административный суд отменил решение мюнстерских коллег. Логику с трудной ситуацией признали недействительной. Переселенка уже жила в Германии и поэтому могла свободно выбирать — пребывать в статусе иностранки далее или, подав на получение статуса позднего переселенца, согласно закону, вернуться в Украину и ожидать заключения по её делу там.
Обработка запроса
Приём и обработка запроса со стороны германских ведомств бесплатная.
Федеральное ведомство BVA незамедлительно извещает подавших документы на рассмотрение об изменениях в процессе обработки дел. Но из-за большого числа запросов и сложного процесса проверки документов, от подачи Antrag S до выдачи статуса позднего переселенца обычно проходят годы.
BVA рекомендует не спешить с запросами о состоянии дела, так как они отвлекают чиновников от работы, а значит, замедляют проверку документов.
Если о состоянии процесса обработки антрага нет никаких новостей более полугода, воспользуйтесь онлайн-формуляром или напишите на spaetaussiedler@bva.bund.de.
В случае серьёзных вопросов или отстуствия реакции на онлайн-сообщения, подавайте запрос письменно.
Bundesverwaltungsamt получает заявление и присылает подтверждение Eingangsbestätigung. Затем чиновник проверяет данные в анкете и выполнение условий. Срок зависит от обстоятельств и непредсказуем (минимальный рекорд – 4 месяца). По итогам проверки придет письмо с назначенным временем проведения шпрахтеста, запрос на дополнительную информацию или отказ.
Действия в случае отказа
Если отказали, и решение видится несправедливым, подайте жалобу. BVA обязано за месяц прислать реакцию на оспоренное решение. Если после обжалования отказ подтверждается, соискателю статуса даётся месяц на оформление протеста в немецком суде.
Вывод: отправлять письменный протест из-за границы опрометчиво, велик риск не уложиться в отведенный срок. Вернее действовать внутри ФРГ через адвоката, самостоятельно или по доверенности.
Не оспоренный в срок отказ считается принятым, и дорога к миграции по программе поздних переселенцев закрывается навсегда.
Отлупы, полученные до 13 сентября 2013 из-за слабого знания языка или непоняток с национальностью, по новому закону о «возвращенцах» недействительны. Допустимо подать заявление снова или запросить пересмотр.
После проверки условий выдачи статуса и успешного итога шпрахтеста присылается Aufnahmebescheid – документ, гарантирующий выдачу статуса.
После положительного решения, BVA высылает гарантию приёма переселеца.
Вызов на ПМЖ действителен, пока жив получивший бумагу основной заявитель. Осуществить выезд из РФ/СНГ, въехать в Германию и получить аусвайс разрешается когда угодно. Получатель вызова вправе внести в Aufnahmebescheid супруга и прямых потомков, которые едут по §7 BVFG. Папу, маму, брата или сестру в решение о переселении внести нельзя.
- Для визы совершеннолетние родственники предоставляют сертификат знания немецкого на уровне А1 или проходят бесплатное тестирование в посольстве – Sprachstandtest.
- Для получения гражданства супругом основного просителя предусмотрен минимальный срок брака – 3 года до внесения в Aufnahmebescheid. Если супружество оформлено раньше, переезд идет по «воссоединению семьи» в качестве иностранца.
Когда список родни включен в вызов и определен, отправляется запрос в посольство. Для мигрантов открыт лагерь во Фридланде – там требуется зарегистрироваться.
По приезду во Фридланд переселенцам выдаются словарики немецкого.
По стандартному процессу, необходимо обратиться в посольство за визой поздних переселенцев типа D. Планировать переезд по шенгену рискованно, могут развернуть.
С Фридланда стартует адаптация «русских немцев» — Russlanddeutsche — неофициальное прозвище поздних переселенцев в Германии. После распределения по федеральным землям вновь прибывшие оформляют в местных мэриях свидетельства и паспорта.
| 1992 | 195629 |
| 1993 | 207347 |
| 1994 | 213214 |
| 1995 | 209409 |
| 1996 | 172181 |
| 1997 | 131895 |
| 1998 | 101550 |
| 1999 | 103599 |
| 2000 | 94558 |
| 2001 | 97434 |
| 2002 | 90587 |
| 2003 | 72289 |
| 2004 | 58728 |
| 2005 | 35396 |
| 2006 | 7626 |
| 2007 | 5695 |
| 2008 | 4301 |
| 2009 | 3292 |
| 2010 | 2297 |
| 2011 | 2092 |
| 2012 | 1782 |
| 2013 | 2386 |
| 2014 | 5613 |
| 2015 | 6096 |
| 2016 | 6572 |
| 2017 | 7059 |
06-08-2018, Степан Бабкин
Источник: https://www.tupa-germania.ru/immigratsiya/pereezd-na-pmzh-v-germaniyu-kak-pozdniy-pereselenets.html
Юридическая консультация
Ольга
Читать ответ
Антраг
День добрый!Я хочу отправить 2 Антрага: один на себя с детьми и второй на маму,доверенное лицо у нас одно.Достаточно ли будет одной доверенности или на каждый Антраг должна быть своя доверенность? Помогаете ли вы в переводе и заполнении Антрага и сколько стоит эта услуга? Могу ли я к вам записаться на консультацию по вопросу Антрага и пакета собранных документов? Спасибо,Ольга. E-mail: olgapav1@mail.ru , +79164443106
Антраг
День добрый!Я хочу отправить 2 Антрага: один на себя с детьми и второй на маму,доверенное лицо у нас одно.Достаточно ли будет одной доверенности или на каждый Антраг должна быть своя доверенность? Помогаете ли вы в переводе и заполнении Антрага и сколько стоит эта услуга? Могу ли я к вам записаться на консультацию по вопросу Антрага и пакета собранных документов? Спасибо,Ольга. E-mail: olgapav1@mail.ru , +79164443106
Ответ
Нужна доверенность от каждого заявителя. Мы оказываем помощь в подготовке и оформлении документов на подачу. Записаться на консультацию можно по телефону 8 (495) 531 68 8 6 доб.166. Почта schule@mawi-group.ru
Ольга
Читать ответ
Консультация
День добрый!Могу ли я попасть на консультацию по вопросу подачи документов для приобретения немецкого гражданства,25.12.2019,либо в другой день? И можете ли вы помочь с переводом Антрага? Спасибо,Ольга. olgapav1@mail.tu
Консультация
День добрый!Могу ли я попасть на консультацию по вопросу подачи документов для приобретения немецкого гражданства,25.12.2019,либо в другой день? И можете ли вы помочь с переводом Антрага? Спасибо,Ольга. olgapav1@mail.tu
Эмиграция в Германию на ПМЖ: как стать поздним переселенцем
Мечтаете переехать в Германию на постоянное место жительства? Отличная идея! Некоторые для этого пытаются поступить в немецкие вузы, другие ищут работу в немецких компаниях, но есть еще одна группа людей, которая законно может претендовать на немецкое гражданство. Это так называемые «поздние переселенцы». О них мы и поговорим в этой статье.
Что означает “поздний переселенец”
Термин «переселенцы» (нем. Aussiedler) впервые появился после того, как в 1953 в Германии приняли закон «Закон о делах перемещённых лиц и беженцев». Закон устанавливал правила, по которым в Германию на постоянное место жительство имели право вернуться вынужденно переселенные немцы, немецкие беженцы и этнические немцы из восточной Европы и бывших советских республик.
После 1993 года к термину «переселенцы» добавилась приставка «поздние». На деле мало что поменялось. Поздние переселенцы (нем. Spätaussiedler) по прежнему могут претендовать на эмиграцию в Германию.
Есть ли у Вас немецкие корни
Первое, о чем нужно задуматься потенциальному эмигранту – это его происхождение. Для того чтобы переехать в Германию на ПМЖ, нужно чтобы как минимум один из Ваших родителей имел немецкое гражданство или был немцем по происхождению.
Декларация принадлежности к немецкому народу
Иметь немецкие корни – это обязательное, но не единственное условие. Дело в том, что заявки на переселение рассматриваются в Федеральном административном ведомстве Германии, а там важно, чтобы соискатели обладали немецким самосознанием. Как же это доказать? Это, пожалуй, один из самых сложных вопросов.
Технически, для этого достаточно, чтобы в Вашем паспорте, в графе «национальность» было написано «немец». Звучит просто, вот только графу «национальность» из паспортов убрали еще в 90-е. Так что же делать?
Во-первых, паспорт не единственный документ, где указывается национальность. В России это также делается в свидетельстве о браке, свидетельстве о рождении и военном билете.
Во-вторых, порядок подачи документов на переселение, допускает доказательство национальной принадлежности «сопоставимым способом». Например, Вы можете показать, что владеете немецким языком на уровне B1 и выше. Подробнее об уровнях немецкого читайте в нашей статье «Как бесплатно определить свой уровень немецкого языка».
Что делать, если делать в Ваших документах не указана национальность
Это самый сложный случай. В такой ситуации Вы можете попробовать прибегнуть к одному из следующих «лайфхаков». Успех, конечно, не гарантирован, но попытка не пытка.
Если Вы родились в СССР, то у Вас есть возможность доказать свою принадлежность к немецкому народу, даже если в Вашем советском паспорте было написано, что вы русский или русская. Секрет в том, что вплоть до 60-х годов в Советском союзе было физически опасно говорить, что Вы немец по происхождению. Большинство советских граждан старалось держать это в секрете, чтобы не навредить карьере и личной безопасности. Если Вы укажете это при оформлении документов на переселение, то есть вероятность, что Вам поверят.
Если Вы не попадаете в эту группу, то Вы можете обратиться в государственные органы своей страны с заявлением, в котором просите официально внести немецкую национальность в свои документы. Заявление, разумеется, будет отклонено, но в этом и смысл. Бумага с отказом можно использовать в качестве подтверждения своей национальной идентичности. Не важно, что Вам отказали. Важно, что Вы открыто заявили представителям власти, что вы немец.
Интервью на немецком языке
Даже когда все формальности соблюдены, расслабляться нельзя, потому что следующий этап – собеседование на немецком языке. Это может показаться очевидным, но судя по отзывам именно на этом этапе отсеивается значительное количество претендентов. Даже если у Вас не получилось пройти собеседование с первого раза, не расстраивайтесь. Примерно через пол года Вы можете попытаться еще раз.
Языковой тест
Если Вы успешно прошли собеседование, то это еще не означает, что Вашего знания немецкого хватает для переселения. Для того, чтобы официально подтвердить свой уровень, Вам нужно сдать специальный тест, который проводится Федеральным административным ведомством Германии.
Если Вы серьезно задумались об эмиграции, то рекомендуем заранее записаться на курсы немецкого, чтобы подготовиться к языковому тесту как можно лучше. В нашем онлайн-центре немецкого Вы можете заниматься немецким с носителем языка, не выходя из дома. Перейти к курсам и ценам.
Переселение вместе со своей семьей
Если у Вас в России есть семья, то во время переселения Вы можете взять ее с собой в Германию. Для этого Вы должны заявить комиссии о своем желание переехать вместе со своими близкими.
Если Ваш супруг или Ваша супруга не является немцем по происхождению, то для совместного переезда нужно, чтобы Вы состояли в браке как минимум 3 года. При этом важно, чтобы Ваш спутник владел основами немецкого языка, потому что позже ему придется подтвердить уровень А1 официальным сертификатом. Здесь есть два варианта: экзамен Start Deutsch 1 института Гете или языковой тест на собеседовании в генеральном консульстве Германии в Новосибирске или в немецком посольстве в Москве.
Сообщить о своем желание переехать вместе с близкими людьми можно как во время подачи заявления, так и после получения одобрения. Можно даже сначала переехать в Германию самому и уже после этого уведомить власти о том, что с Вами переезжает Ваш муж или Ваша жена. При этом нужно, чтобы супруг или супруг проживала в своей стране до момента переезда в Германию.
Больше практики с носителем немецкого
Если Вы хотите подготовиться к переезду в Германию, запишитесь на первый бесплатный урок в нашем онлайн-центре. Занятие будет вести один из наших профессиональных репетиторов из Германии – Кристоф Дайнингер и Элиане Рот. Они с удовольствием ответят на все Ваши вопросы, связанные с немецким языком и культурой Германии, а также помогут составить оптимальное расписание занятий.
Источник: https://deutschklasse.ru/emigratia-v-germaniu-na-pmz-kak-stat-pozdnim-pereselentsem/








